Datenschutz­erklärung

1. Verantwortliche Person

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Diese Website wird privat betrieben und dient ausschließlich der Information über unsere Ferienapartments in Stegersbach.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im absolut notwendigen Umfang und ausschließlich für die angegebenen Zwecke. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

3. Welche Daten wir verarbeiten

Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website speichert der Webserver automatisch folgende technische Daten:

• IP-Adresse des zugreifenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Browsertyp und Betriebssystem

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website verwendet und nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Nach Abschluss der Kommunikation werden diese Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen gemäß DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z.B. Beantwortung von Buchungsanfragen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse am Betrieb einer informierenden Website

5. Google Maps

Diese Website verwendet Google Maps zur Darstellung unseres Standorts. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Bei Nutzung von Google Maps wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Wir haben darauf keinen Einfluss. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

6. Externe Links (Airbnb)

Unsere Website enthält Links zur Buchungsplattform Airbnb. Sobald Sie auf einen solchen Link klicken, gelten die Datenschutzbestimmungen von Airbnb. Weitere Informationen: Airbnb Datenschutzrichtlinie

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: apartments@stegersbach.at

Sie haben außerdem das Recht, sich bei der Datenschutzbehörde zu beschweren:

8. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Mai 2026. Wir behalten uns vor, diese bei Bedarf zu aktualisieren.